Tres muertos en el Strip tras un tiroteo y una colisión con un taxi

Derechos constitucionales de los acusados en casos penales

Uno de los aspectos menos comprendidos en el tratamiento de los acusados por el código penal es cómo la Constitución de los Estados Unidos aplica y protege a los acusados en los procesos penales. Aunque se entiende poco, gran parte de la forma en que se trata a los acusados de delitos es una consecuencia directa de los derechos constitucionales esbozados en el documento histórico.

Es importante saber que la Constitución fue ratificada el 21 de junio de 1788. La Carta de Derechos, que son las diez primeras enmiendas de la Constitución, entró en vigor el 15 de diciembre de 1791. La Carta de Derechos establece los derechos de los ciudadanos de la nueva nación. A partir del 15 de diciembre de 2016 habrá estado en vigor durante 225 años.

 

Aunque las enmiendas aparecen de forma aparentemente aleatoria, es necesario un cierto estudio de la Carta de Derechos para llegar a la conclusión de cuáles son los derechos del pueblo. Si bien es necesario hacer alguna interpretación para llegar a una lista de derechos, el siguiente esquema de Constitution. org proporciona una buena comprensión de los derechos de los acusados en procesos penales:

(A) En los procesos penales:

No tener los derechos naturales inhabilitados individualmente, excepto a través del debido proceso legal, que incluye:

(1) No ser acusado de un delito mayor sino por acusación de un Gran Jurado, excepto mientras se sirva en el ejército, o mientras se sirva en la Milicia en tiempo de guerra o peligro público.

(2) No ser acusado más de una vez por el mismo delito.

(3) No ser obligado a declarar contra sí mismo.

(4) Que no se exija una fianza excesiva.

(5) A ser juzgado por un jurado imparcial del estado y del distrito en el que se produjeron los hechos.

(6) Disponer de un jurado de al menos seis personas para un delito menor, y de al menos doce para un delito grave.

(7) A un juicio rápido.

(8) A un juicio público.

(9) A contar con la asistencia de un abogado de su elección.

(10) A ser informado de la naturaleza y la causa de la acusación.

(11) Ser confrontado con los testigos de cargo.

(12) Disponer de un proceso obligatorio para obtener testigos favorables.

(13) A que se demuestre cada cargo más allá de toda duda razonable.

(14) A tener un veredicto por unanimidad del jurado, que no tendrá que rendir cuentas de su veredicto.

(15) Que el jurado decida tanto sobre los hechos del caso como sobre la constitucionalidad, jurisdicción y aplicabilidad de la ley.

(16) En caso de condena, que se pruebe por separado y explícitamente que cada inutilización está justificada y es necesaria según los hechos y el veredicto.

(17) Contar con una sentencia en la que se indiquen explícitamente todas las inhabilitaciones, y que sea definitiva en el sentido de que una vez dictada no se puedan imponer más inhabilitaciones por el mismo delito.

(18) Que no se le inflija un castigo cruel o inusual.

(B) En todos los casos:

(1) A que sólo se procese a las personas jurídicas capaces de defenderse por sí mismas, ya sean personas físicas o personas jurídicas que estén representadas por una persona física como agente, y que estén presentes, sean competentes y estén debidamente notificadas, excepto, en los casos de desaparición o abandono, después de una notificación pública y un período de tiempo razonable.

(2) No ser ordenado a prestar testimonio o presentar pruebas más allá de lo necesario para el buen desarrollo del proceso.

Hay muchos otros derechos recogidos en la Carta de Derechos, pero estos se aplican específicamente a los procesos penales. Los derechos naturales, es decir, la vida, la libertad y la propiedad, no pueden ser inhabilitados, excepto bajo el debido proceso legal, con las siguientes disposiciones. Los delitos mayores requieren la acusación de un gran jurado, a menos que se esté sirviendo en el ejército en ese momento, y esos actos se regulan bajo el Código Uniforme de Justicia Militar.

No puede ser sometido a un doble juicio, en el sentido de que no puede ser acusado por el mismo delito más de una vez. No se le puede obligar a declarar contra sí mismo. No se le puede imponer una fianza excesiva. Tiene derecho a ser juzgado por un jurado, de seis en un caso de delito menor y de 12 en un caso de delito grave. Tiene derecho a un juicio público rápido. Todos los acusados tienen derecho a un abogado de su elección o, si no pueden pagar un abogado, el tribunal le nombrará uno.

Tiene derecho a que se le comuniquen las acusaciones que se le imputan, a que se le confronte con los testigos de cargo y a que el tribunal pueda obligar a comparecer a los testigos favorables para ayudar a su defensa. Cada cargo debe ser probado más allá de toda duda razonable. Los veredictos del jurado deben ser unánimes y el jurado no necesita justificar su veredicto. El jurado determinará los hechos del caso, la constitucionalidad del mismo, la jurisdicción del caso y la aplicabilidad de la ley empleada en los cargos.

En caso de condena, cada inhabilitación de los derechos naturales se declarará explícitamente y el veredicto del jurado será definitivo. No se pueden añadir penas después de la fase de penalización del juicio. No se pueden infligir castigos crueles o inusuales.

Por último, en todos los casos, sólo podrán ser juzgados, con representación, aquellos que sean capaces de defenderse, y sólo se les podrá pedir que presenten pruebas relevantes para el caso en cuestión.

Los Defensores pueden ayudar

Si usted ha sido acusado bajo el código penal, los abogados de The Defenders están capacitados y son plenamente conscientes de los derechos del acusado bajo la ley y proporcionarán una vigorosa defensa de esos derechos. Llámenos para discutir su posible caso hoy mismo al (702) 333-3333.

Áreas de práctica