NRS 205.450: Leyes sobre falsa personificación en Nevada

Recientemente, un hombre fue acusado de hacerse pasar falsamente por un empleado del IRS. El hombre supuestamente se hizo pasar por un agente del Servicio de Impuestos Internos (IRS) mientras se dirigía a las víctimas afirmando que podía conseguirles devoluciones de impuestos superiores a 100.000 dólares. Si es declarado culpable, se enfrenta a más de 20 años de prisión.

En Nevada, es delito hacerse pasar por otra persona. Esta ley se encuentra en NRS 205.450. Es importante saber lo que dice esta ley y cuáles son las penas por violarla, así como algunas de las defensas que pueden estar disponibles para alguien acusado de este delito.

La falsa personificación es un delito grave en Nevada. Se define como el acto de hacerse pasar por otra persona con la intención de engañar o dañar a otra persona. La falsa personación se considera un delito grave de categoría C y conlleva penas severas que incluyen penas de cárcel y multas.

¿Qué es la NRS 205.450 y qué dice?

NRS 205.450 es la ley de Nevada que prohíbe la falsa personación. Dice así:

Toda persona que falsamente represente o personifique a otra, y, en tal carácter asumido, se case con otra, se convierta en fianza o garante de cualquier parte, en cualquier procedimiento, civil o penal, ante cualquier tribunal o funcionario autorizado para tomar dicha fianza o garante, o confiese cualquier juicio, o reconozca la ejecución de cualquier traspaso de bienes inmuebles, o de cualquier otro instrumento que, por ley, pueda ser registrado, o realizar cualquier otro acto en el curso de cualquier pleito, procedimiento o proceso, por el cual la persona así representada o personada pueda ser obligada, en cualquier caso, al pago de cualquier deuda, daños, coste o suma de dinero, o su derecho o interés pueda, de cualquier modo, verse afectado, es culpable de un delito grave de categoría C y será castigado según lo dispuesto en NRS 193.130.

En términos más sencillos, esta NRS cubre 5 actos básicos de falsa personificación:

1. Casarse con alguien haciéndose pasar por otra persona;
2. Ser fiador o avalista en cualquier procedimiento judicial, civil o penal;
3. Confesar un delito o un juicio civil;
4. Realizar una transacción inmobiliaria; y,
5. Cometer cualquier acción durante el curso de un pleito o procedimiento que pueda afectar a los intereses financieros de otra persona.

Como se ilustra en el artículo anterior, los fiscales suelen añadir a una acusación de falsa personación otros cargos penales como fraude, robo o malversación.

¿Cuáles son las sanciones por infringir la NRS 205.450?

Según NRS 205.450, personificar a otro es un delito grave de categoría C. Esto conlleva una pena de prisión de hasta 5 años y/o una multa de hasta 10.000 dólares. Esto conlleva una pena de prisión de hasta 5 años y/o una multa de hasta 10.000 dólares.

Recuerde, si se descubre que está recibiendo propiedad bajo una identidad falsa, se considera robada. En tal situación, no sólo le seguirán cargos por suplantación falsa, sino también cargos por robo que pueden resultar en penas similares por delitos graves.

Por ejemplo, el hombre se enfrentaba a más de 20 años de prisión que incluyen cargos de fraude y presentación de una declaración de la renta falsa, además de suplantación de identidad.

¿Cómo se puede condenar a alguien por infringir la NRS 205.450?

Para condenar a una persona por infringir la NRS 205.450, la acusación tiene que demostrar más allá de toda duda razonable que el acusado:

1. Representó o personificó falsamente a otro;
2. Lo hizo con la intención de engañar o perjudicar a otra persona; y,
3. Cometió uno de los 5 actos descritos en el estatuto.

De qué defensas dispone una persona acusada de infringir la NRS 205.450

La defensa más común para los cargos de falsa personificación es que el acusado no tenía la intención de engañar o perjudicar a nadie. Sin este elemento, el delito no se puede probar y no se puede lograr una condena.

Otra posible defensa es que el acusado no lo hizo:

1. Casarse
2. Actuado como fianza o aval en cualquier procedimiento judicial
3. Confesar un delito o una acción civil
4. Realizar una transacción inmobiliaria
5. Comprometer el interés financiero de otra persona en el curso de un pleito

Por último, es posible que el acusado sea víctima de un error de identidad. En tales casos, un abogado penalista con experiencia puede aportar pruebas para exonerar a su cliente y protegerlo de un enjuiciamiento injusto.

¿Cuándo no es delito la falsa personación?

En algunos casos, la falsa personificación puede no ser delito. Si la suplantación falsa no implicara uno de los cinco supuestos enumerados en el estatuto, el acusado no podría ser acusado de este delito.

Por ejemplo, si el acusado simplemente fingía ser alguien como broma o como parte de un acto (por ejemplo, durante Halloween se disfrazó de otra persona), no sería culpable de falsa personación.

¿Qué pasa con la suplantación de un agente de policía?

Hacerse pasar por un oficial de policía está específicamente prohibido en Nevada y conlleva su propio conjunto de sanciones. Según la NRS 197.120, es un delito menor grave hacerse pasar falsamente por un funcionario público, lo que incluye a un agente de policía.

Los delitos graves conllevan las siguientes penas:

• Hasta 364 días de cárcel y/o
• Hasta 2.000 dólares de multa

¿Pueden sellarse mis antecedentes?

Si le condenan por infringir la NRS 205.450, sus antecedentes estarán a disposición del público y así permanecerán durante cinco años antes de que pueda solicitar el sellado de sus antecedentes.

Si los cargos son desestimados, entonces usted puede solicitar el sellado de sus antecedentes de inmediato.

Contratar a un abogado defensor

Si se enfrenta a cargos de falsa personación, o cualquier otro cargo penal, póngase en contacto con un abogado de defensa criminal con experiencia de inmediato. Ellos pueden revisar su caso y desarrollar una estrategia para proteger sus derechos y defenderle contra los cargos. Su abogado será capaz de ayudarle a determinar el mejor curso de acción y asegurar que sus derechos no sean violados durante el curso de los procedimientos.

The Defenders es un bufete de abogados de defensa penal cuyos abogados defienden a clientes arrestados o acusados de DUI, delitos graves, delitos menores, violencia doméstica, delitos sexuales, asesinato, posesión de drogas, delitos de cuello blanco y más de una docena de otras categorías de casos penales.

Llámenos hoy para una sesión de estrategia para discutir su caso.

Preguntas frecuentes