NRS 207.030: Todo lo que debe saber sobre la ley de vagancia de Nevada

A principios de este año, un hombre fue detenido por vagabundeo y otros delitos, entre ellos intimidar a un agente y resistirse con un arma mortal. El vagabundo amenazó con matar y comerse a un agente de policía tras ser sorprendido tirado en la acera. Se le pidió que se moviera, pero en su lugar optó por amenazar violentamente a los agentes. El incidente hizo que el agente de policía disparara una pistola eléctrica contra el vagabundo para someterlo.

En Nevada, el vagabundeo es un delito que se puede imputar a cualquier persona que parezca estar sin hogar o sin medios visibles de subsistencia. Aunque la ley no se aplica con frecuencia, puede dar lugar a penas importantes, incluyendo penas de cárcel y multas como en el caso anterior.

En este artículo, exploraremos los fundamentos de la ley de vagancia de Nevada y discutiremos algunas de las implicaciones potenciales para aquellos que son acusados de violarla.

¿Qué significa la vagancia?

Un vagabundo es una persona sin hogar o que parece no tener medios de subsistencia visibles (sin trabajo), que deambula de un lugar a otro y pide dinero.

En la terminología jurídica, la vagancia se refiere al delito de las personas que carecen de medios visibles de subsistencia o de domicilio mientras pueden trabajar. En otras palabras, cuando las personas deciden quedarse sin trabajo y no se mantienen a sí mismas ni a sus dependientes, pueden ser acusadas de vagabundeo.

¿Qué es la NRS 207.030 y qué cubre?

La NRS 207.030 es la ley de Nevada que prohíbe el vagabundeo y las actividades relacionadas, como merodear, mendigar o dormir en lugares públicos. La ley también abarca ciertos tipos de comportamiento relacionados con el robo y la prostitución.

En virtud de esta ley, es una violación:

• Ofrecer o acordar una conducta lasciva o disoluta en cualquier lugar público o en cualquier lugar abierto al público o expuesto a la vista del público;
• Ofrecer o acordar la realización de cualquier acto de prostitución, participar en él o ayudar a su realización;
• Ser proxeneta, al cahuete o proxeneta o vivir en casas de prostitución o cerca de ellas;
• Buscar la entrada a una casa con pretextos frívolos sin otro motivo aparente que el de ver quién puede estar en ella, o hacerse una idea del local;
• Mantenga un lugar donde se oculten los objetos perdidos o robados;
• Merodear en o cerca de cualquier baño abierto al público con el propósito de participar o solicitar cualquier acto lascivo o ilegal; o
• Alojamiento en cualquier edificio, estructura o lugar, ya sea público o privado:

            (1) Cuando se haya registrado una notificación de incumplimiento y elección de venta, a menos que la persona sea el propietario, el arrendatario o tenga derecho a la posesión o al control de la misma;

            (2) Que haya sido inscrita en un registro de propiedades vacantes, abandonadas o ejecutadas por un gobierno local, a menos que la persona sea la propietaria, arrendataria o tenga derecho a la posesión o control de la misma; o

            (3) Sin el permiso del propietario o de la persona con derecho a la posesión o al control de la misma.

Cuáles son las penas por violar la Ley de Vagancia de Nevada

Las sanciones por infringir la norma NRS 207.030 varían en función del delito y del número de infracciones en un periodo determinado.

Todas las infracciones se consideran un delito menor, que conlleva una pena de hasta 6 meses de cárcel y/o hasta 1.000 dólares de multa.

La sanción "mínima" aumenta en función del número de infracciones en un periodo determinado. Por ejemplo, una segunda o posterior infracción en un plazo de 3 años se castiga con un mínimo de 30 días a 6 meses y de 250 a 1.000 dólares de multa.

Por la tercera infracción en tres años, las penas serán de 6 meses de cárcel con un mínimo de 250 dólares (hasta 1.000 dólares) de multa.

Resumen de la Ley de Vagancia de Nevada y sus sanciones

Actos prohibidos	Sanciones según la ley de Nevada
Ofrecer o acordar una conducta lasciva o disoluta en cualquier lugar público o en cualquier lugar abierto al público o expuesto a la vista del público; o Ofrecer o acordar la realización de cualquier acto de prostitución, participar en él o ayudar a su realización; o Ser proxeneta, alcahuete o alcahueta o vivir en casas de prostitución o cerca de ellas;	Primera infracción en tres años: Delito menor Hasta 6 meses de cárcel y/o hasta 1.000 dólares de multa
	Segunda infracción en tres años: Delito menor De 30 días a 6 meses de cárcel y de 250 a 1.000 dólares de multa
	Tercera infracción en tres años: Delito menor 6 meses de cárcel y multas de 250 a 1.000 dólares
Buscar la entrada a una casa con pretextos frívolos sin otro motivo aparente que el de ver quién puede estar en ella, o para hacerse una idea del local	Delito menor Hasta 6 meses de cárcel y/o hasta 1.000 dólares de multa
Mantener un lugar donde se oculten los objetos perdidos o robados	Delito menor Hasta 6 meses de cárcel y/o hasta 1.000 dólares de multa
Merodear en o cerca de cualquier baño abierto al público con el propósito de participar o solicitar cualquier acto lascivo o ilegal	Delito menor Hasta 6 meses de cárcel y/o hasta 1.000 dólares de multa
Alojamiento en cualquier edificio, estructura o lugar, ya sea público o privado: (1) Donde se haya registrado una notificación de incumplimiento y elección de venta, a menos que la persona sea el propietario, inquilino o tenga derecho a la posesión o control del mismo; (2) Que haya sido inscrito en un registro de propiedades vacantes, abandonadas o ejecutadas por un gobierno local, a menos que la persona sea el propietario, inquilino o tenga derecho a la posesión o control de la misma; o (3) Sin el permiso del propietario o de la persona con derecho a la posesión o al control de la misma.	Delito menor Hasta 6 meses de cárcel y/o hasta 1.000 dólares de multa

Otra información importante que hay que saber

En caso de delitos consecutivos, el NRS también establece que "las penas de prisión... deben imponerse consecutivamente". Por ejemplo, si una persona es condenada por múltiples infracciones en un plazo de tres años, deberá cumplir las penas de forma consecutiva.

Además, las personas que no son discapacitadas y han sido encarceladas por vagabundeo pueden ser obligadas a trabajar en proyectos, edificios, terrenos o vías públicas del condado.

También es importante tener en cuenta que el vagabundeo es sólo un tipo de delito bajo la ley de Nevada y otros delitos pueden estar asociados con él o ser acusados por separado. Por ejemplo, los cargos de prostitución o solicitación pueden acompañar a un cargo de vagabundeo - como el ejemplo al principio del artículo donde otros cargos fueron incluidos con el cargo de vagabundeo.

¿Por qué debería contratar a nuestros abogados de defensa penal de Las Vegas?

El ciudadano común de EE.UU. tiene poca o ninguna información y conocimiento sobre el funcionamiento de las fuerzas del orden o de los sistemas legales. Artículos como estos no pueden hacer mucho.

Contratar a un abogado que entienda y tenga el conocimiento de la ley y de cómo funcionan los sistemas judiciales es muy esencial si usted ha sido acusado de un delito. Un abogado de defensa penal aplicará sus habilidades legales y años de experiencia en la sala de audiencias a los detalles de su caso. Cada caso es diferente y requiere un enfoque diferente.

Navegar por el sistema de justicia penal sin un abogado no es una buena idea y puede ser muy confuso, frustrante y arriesgado.

Un abogado de defensa penal con experiencia está conectado con otros dentro del sistema legal, por lo que su caso no será la primera experiencia del abogado en la corte.

Nuestros abogados defensores conocen los procedimientos, el personal de los tribunales, los jueces, el proceso de selección del jurado y los vacíos legales. Si usted está en problemas penales en Las Vegas, o en Nevada, bienvenido a la firma de abogados que puede ayudar.

The Defenders es un bufete de abogados de defensa penal cuyos abogados defienden a clientes arrestados o acusados de DUI, delitos graves, delitos menores, violencia doméstica, delitos sexuales, asesinato, posesión de drogas, delitos de cuello blanco y más de una docena de otras categorías de casos penales.

Preguntas frecuentes