Deposiciones: Definición, finalidad y preparación

Las declaraciones juradas constituyen una parte fundamental del proceso de proposición de prueba en cualquier asunto judicial, ya que ofrecen un marco formal para que las partes reúnan pruebas y expongan sus argumentos mucho antes de entrar en la sala del tribunal.

Este artículo se adentra en el concepto de las deposiciones explorando su definición, la intención que hay detrás de ellas y cómo prepararse eficazmente para una.

Si usted o un ser querido se encuentra involucrado en un asunto legal y se enfrenta a la perspectiva de asistir a una declaración, es importante consultar a un abogado cualificado y con experiencia para que le oriente.

Los Defensores es una firma de defensa criminal con oficinas en Las Vegas y Reno. Nuestro equipo de abogados experimentados ha representado a miles de clientes a lo largo de los años y se compromete a proporcionar a nuestros clientes la mejor defensa posible. Póngase en contacto con nuestra oficina hoy para una evaluación gratuita de su caso.

¿Qué es una declaración?

Cuando pensamos en las declaraciones, nos vienen a la cabeza las imágenes que vemos en televisión de una persona que es interrogada en una pequeña sala, grabada en vídeo o en audio, mientras responde a preguntas sobre un asunto concreto.

Normalmente sólo se ve a la persona interrogada y no al abogado que hace las preguntas.

Una declaración es un interrogatorio formal bajo juramento de un testigo que declarará en un juicio.

Las deposiciones son muy similares a ser interrogado en el estrado de los testigos durante un proceso penal en Nevada en que el testigo es:

1. Bajo juramento
2. Ser interrogado y contrainterrogado
3. Pueden ser representados por su abogado

Las declaraciones son procedimientos muy formales, tan formales como comparecer ante un tribunal.

Un juez aprobará una declaración e indicará la hora, el lugar y las personas que pueden asistir a la declaración.

La persona a la que se toma declaración o el declarante deben ser avisados con una antelación razonable.

Si la fiscalía solicita la declaración, debe proporcionar suficiente información a su abogado para que su abogado defensor pueda preparar las preguntas del contrainterrogatorio.

Si usted es el acusado en un caso penal, tiene derecho a estar presente en la declaración (en la mayoría de los casos) y a poder hablar con su abogado durante el procedimiento de declaración.

Qué ocurre durante una declaración

En una declaración, tanto el abogado del demandante como el de la defensa hacen preguntas a la persona a la que se toma declaración.

El testigo debe responder a todas las preguntas con la verdad y según su leal saber y entender o se enfrentará a cargos por perjurio.

Suele haber un taquígrafo para tomar nota de los testimonios e incluirlos en el acta.

Durante una declaración, los abogados pueden hacer cualquier pregunta que sea relevante para el caso.

Se puede pedir al declarante que revise los documentos relacionados con el caso, como contratos, correos electrónicos y otros documentos que sirvan de prueba.

¿Para qué sirve una declaración?

Las declaraciones ofrecen a los abogados la oportunidad de recabar información sobre un asunto o caso jurídico antes de que se celebre el juicio.

Permite a los abogados evaluar el testimonio de posibles testigos, identificar cualquier discrepancia o incoherencia en el testimonio y determinar los hechos del caso.

Las declaraciones también se utilizan para hacerse una idea de cómo se comportará un testigo en el estrado durante el juicio y pueden utilizarse para refutar la credibilidad de un testigo si es necesario.

¿Cuándo una declaración se convierte en testimonio?

Las deposiciones rara vez se utilizan como prueba en los juicios penales de Nevada porque los tribunales prefieren el testimonio de testigos.

Sin embargo, si un testigo no puede comparecer en persona, un juez puede admitir como prueba las transcripciones de una declaración anterior.

Hay seis circunstancias en las que la declaración anterior de un testigo entra como prueba durante un juicio penal.

1. El testigo falleció antes del juicio
2. El testigo enfermó mentalmente antes del juicio
3. El testigo no puede asistir al juicio por enfermedad o lesión
4. El testigo no es residente de Nevada
5. El testigo no puede ser obligado a declarar
6. El testigo presta testimonio en el juicio que contradice lo registrado previamente durante una deposición. Tanto la acusación como la defensa quieren que la declaración se admita como prueba para demostrar la falta de credibilidad del testigo.

¿Cuándo sustituyen las declaraciones grabadas en vídeo al testimonio presencial?

En algunos casos, los temas son muy delicados y un juez puede permitir una declaración grabada en vídeo en lugar de un testimonio en directo en un juicio.

Si ocurre lo siguiente, se permitirá una declaración por vídeo.

1. El testigo es menor de 14 años, o
2. Víctimas de abusos sexuales
3. Víctimas del tráfico sexual

En los casos de tráfico sexual, el juez presumirá la existencia de una causa justificada para grabar en vídeo las declaraciones de las víctimas del tráfico sexual.

Un juez de paz o un juez de distrito debe presidir las declaraciones grabadas en vídeo.

El demandado debe ser capaz de ver y oír todo durante la declaración grabada en vídeo, por lo general a través de un monitor de vídeo, también debe ser capaz de comunicarse con su abogado durante esta declaración.

¿Puedo solicitar declaraciones antes de mi juicio penal?

Tanto la acusación como la defensa pueden solicitar las declaraciones de un testigo si su testimonio es importante para su caso y lo es:

• Al menos 70 años
• Discapacidad física o mental, o
• Imposibilidad de asistir al juicio

Si un testigo se niega a comparecer para una declaración o se niega a declarar en el juicio, un juez puede ordenar su ingreso en prisión y permanecer bajo custodia hasta que se someta a una declaración.

¿Cómo puede ayudarme mi abogado durante las declaraciones de testigos?

Si un testigo en un caso penal está prestando declaración, su abogado penalista puede:

• Prepare todas las preguntas que va a hacer al testigo durante la declaración y evite temas que podrían no ser relevantes o perjudiciales para su defensa.
• Recoger el testimonio importante de un testigo que no puede declarar en el juicio u ofrecer declaraciones contradictorias durante el juicio.
• Orientar las respuestas de los testigos para que reflejen la persona que eres y minimizar cualquier declaración incriminatoria sobre ti.
• Garantizar que la fiscalía respeta las leyes y los procedimientos durante el proceso de declaración.

Un buen abogado defensor también puede buscar que el testimonio de la deposición que es perjudicial sea suprimido como prueba durante el juicio utilizando una moción para suprimir pruebas.

Los defensores pueden ayudar

Prepararse para una declaración puede ser complicado, así como saber a qué testigos hay que tomar declaración.

Es necesario comprender las normas del procedimiento penal, pero también tomar las decisiones correctas a la hora de determinar la línea de interrogatorio en una declaración y a quién se toma declaración.

Si usted es el acusado en un caso y la deposición de testigos será parte de su juicio penal o usted es un testigo en un juicio y es citado a declarar en un proceso penal en Nevada, tendrá que estar preparado para responder a todas las preguntas formuladas en una deposición sin incriminarse o dar respuestas que puedan ser contradichas en la corte.

Los Defensores son un equipo legal con experiencia en Las Vegas y sus alrededores.

Nuestro equipo legal entiende las reglas de las deposiciones y como demandado está aprovechando la oportunidad de deponer testigos durante la preparación previa al juicio.

Nos aseguraremos de hacer las preguntas correctas y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para ayudar a nuestros clientes respondiendo a las preguntas de la fiscalía y construyendo una defensa sólida para nuestros clientes.

Como parte de los servicios que prestamos a nuestros clientes, podemos ayudarle a comprender y preparar las preguntas para las deposiciones.

También somos capaces de deponer testigos de juicio para usted como parte de su estrategia de defensa y podemos pedir al tribunal que suprima una deposición que es desfavorable para usted.

¿Por qué debe contratar a nuestro equipo de defensa penal

La mayoría de la gente nunca ve el interior de un juzgado, por lo que tener conocimientos del sistema jurídico carece de sentido.

A menudo nos convertimos en abogados de sillón viendo juicios en televisión o casos judiciales en la televisión de ficción.

Pero cuando un caso penal le afecta y usted es el acusado en un caso penal, la necesidad de conocimientos jurídicos se vuelve muy importante.

Si ha sido acusado de un delito o es testigo material de un delito, debe contratar a un abogado con experiencia en declaraciones.

Un abogado de defensa criminal aplicará sus habilidades y años de experiencia a su caso particular, ya que cada caso es diferente.

Declarar como acusado o como testigo material es igual que subir al estrado en un juicio, se está bajo juramento y puede ser interrogado por ambas partes.

Las deposiciones pueden ser utilizadas como prueba más tarde en el juicio por lo que tener un abogado que pueda ayudarle a navegar lo que sucederá en una deposición y cómo afectará en última instancia su caso es importante en cualquier procedimiento judicial ya sea penal o civil.

Si usted ha sido acusado de un delito o se le ha pedido que testifique en una deposición debe hablar con un abogado antes de someterse a las preguntas en una deposición, llame a Los Defensores hoy.

Preguntas frecuentes